Впереди у Леди Баг и Супер-Кота — испытание, к которому они не готовы. Появился кто-то новый, опасный и совершенно непохожий на прошлых противников. Его личность окутана мраком, его действия вызывают глухую тревогу, поймать его почти невозможно. Самое странное — этот враг почему-то кажется знакомым. Близким. Настолько близким, что герои даже не подозревают, где искать угрозу.
Между тем, Маринетт и Эдриан, кажется, нашли общий язык. Они стали чаще общаться, делиться мыслями, проводить время вместе. Но легко ли им? Вовсе нет. Каждый день им приходится балансировать на грани. Они хранят друг от друга секреты, и самый главный из них — их истинные лица. Она не знает, что он — Супер-Кот. Он даже не догадывается, что она — Леди Баг. Эта тайна создает между ними невидимую стену, мешает быть по-настоящему откровенными.
Их ждет учебный год в обновленной школе, которая славится своими прогрессивными методами. Здание окружено зелеными садами, ведь Париж становится все более экологичным. Здесь, среди современных классов и ярких идей, нашим героям предстоит пережить немало волнующих моментов. Их ждут не только школьные проекты и домашние задания, но и неожиданные открытия. Открытия о мире, о друзьях, о самих себе. Каждый день будет приносить новые эмоции — радость, растерянность, восторг и разочарование. Им придется учиться не только математике или истории, но и доверию. Смогут ли они когда-нибудь раскрыть свои тайны? Пока что ответа нет. Но год обещает быть незабываемым.